本网消息（图文 / 裴天凤）在第 12 届世界运动会的服务一线，外国语九游官方网站志愿者化身 “世运小青椒”，以精湛语言功底与饱满热情，为赛事注入温暖力量。从注册中心的高效服务到兴奋剂检查的严谨协助，他们用专业架起国际沟通桥梁，成为赛事顺利运转的 “隐形守护者”。
世运村A区注册中心岗：双语服务打通“第一关”
作为运动员抵达的 “首站窗口”，注册中心承载着数千名参赛人员的信息核验重任。志愿者们紧盯证件细节，精准完成信息录入，确保 “零差错”；面对不同国家运动员，无缝切换中英双语，清晰解答流程疑问。遇证件材料不全的情况，他们主动对接代表团，用娴熟外语协助补全资料，一句句耐心解释、一次次高效处理，让运动员刚到成都便感受到宾至如归的温暖。
倪轶可
专业：2024级英语专业
服务岗位:世运村A区注册中心
“世运会作为一项重大国际体育赛事，其注册工作的复杂性和重要性远超想象。在世运会举办期间，注册中心就像一个运转不停的枢纽，时刻保持高度紧张和高效。每天都有大量的来自不同国家和地区、不同组织和岗位的各类人员前来办理注册手续。小青椒们每天用流利的外语解答疑惑，帮助办理注册手续，微笑指引，耐心解答，每一个动作都关乎着外界对世运会的第一印象。能以这样的方式参与这场盛会，见证各国友人因体育相聚成都，我深感荣幸。虽然我的工作看似平凡，但却关乎赛事的整体秩序。能参与到世运会的服务中，是我人生中一段宝贵的经历，我深感自豪。”
世运村A区兴奋剂检查岗：严谨中传递人文温度
在兴奋剂检查岗位，志愿者严格遵循国际标准，协助完成运动员通知、流程引导与专业文件翻译。他们熟练掌握 “样本采集”“权利告知” 等医学术语，确保专业表述精准无误；同时用温和态度缓解运动员紧张 —— 对首次接受检查的选手，轻声安抚 “别担心，我们一步步来”，用礼貌沟通消除疑虑，让严谨的检查流程充满人文关怀。
王诗烨
专业：2023级商务英语专业
岗位：世运村A区兴奋剂检查陪护员助理
“当任务通知抵达，我们便立即起身，迅速穿梭于世运村，抵达指定地点。肃穆的检测室等候室内，每一丝空气都凝固着责任——目不转睛地守候着运动员，谨慎核对每一个信息细节。当运动员面对突如其来的通知而情绪波动时，我们以温言抚平其疑虑，无声地传递理解与支持，协助其稳定地走完检测全程。检测室内漫长的守候是在一寸寸地筑起一道公平的堤坝，我们的工作本身就是对“纯洁体育”最深沉而坚定的承诺。当确认每一个环节都无懈可击之后，内心才悄悄放下重担。在没有聚光的角落，我们默默擦亮了体育精神这块无价的金牌——它虽无声无光，却以最纯粹的重量，在竞技场永恒的天平上，稳稳安放。”
王靖雯
专业：2023级英语专业
服务岗位：世运村A区兴奋剂检查陪护员助理
“在世运村这片充满激情与挑战的赛场，我肩负着守护体育纯洁的使命。作为反兴奋剂陪护员助理，我以严谨与温度并行，架起公平竞赛的桥梁。每一次精准的通知，都是对规则底线的坚守；每一次耐心的陪护，都是对运动员尊严的呵护。当接到任务，我以专业流程陪护选手；当面对紧张的面庞，我用多语言沟通化解。以青春为尺，丈量责任的边界；用真诚为钥，打开理解的大门。我愿做一枚小小的砝码，让体育的天平始终不偏不倚，让每一块奖牌都闪耀无愧于心的光芒。”
白沙只
专业：2023级英语专业
服务岗位：世运村A区兴奋剂检查陪护员助理
“在世界运动会的舞台上，反兴奋剂工作是守护公平的最后一道防线，而我的岗位，便是这防线中专注而坚定的一环。作为兴奋剂检查陪护员助理，我深知肩上的责任——既要以铁的纪律执行流程，也要以细的关怀传递温度。
接到陪护任务时，我总提前半小时核查流程清单：从核对运动员信息、确认采样时间，到规划行进路线、准备备用物资，每一个细节都反复确认，确保零误差。
这些看似琐碎的瞬间，实则是对“严谨”与“人文”的平衡。我明白，每一次精准的时间把控、每一句清晰的沟通、每一个体贴的举动，都是在为“干净的体育”添砖加瓦。作为青春力量的一份子，我以行动践行着“守护纯洁”的承诺，让每一次陪护都成为公平竞赛的见证，让体育精神在无染的赛场上真正闪耀。”
世运村A区竞赛服务PMC岗：以沟通守护公平竞技
竞赛服务PMC岗志愿者的工作内容是通过流利的口语交流，以转盘问答等形式与运动员互动，提高运动员的反竞赛操纵意识，起到打击竞赛操纵行为，维护体育赛事的公平公正，守护竞技体育的纯粹性的作用。
杨苗
专业:2023级商务英语专业
服务岗位：世运会A区竞赛服务PMC岗
“在世运会竞赛服务 PMC 岗位的志愿服务中，我始终将 “专业沟通” 作为核心准则，依托扎实的外语口语能力，全力承担起赛事组织与各国运动员间的 “沟通桥梁” 角色，确保信息传递精准高效，助力赛事顺畅运行。
日常工作里，为让反对竞赛操纵的理念更易被运动员接受，我主动设计并主导了 “转盘问答” 互动环节 —— 将公平竞赛相关知识转化为趣味问题，用流利的多语种与运动员轻松交流。比如围绕 “若面临不当竞技诱惑，你会如何坚守体育精神？” 等贴近实际的问题展开讨论，在欢声笑语中引导运动员深入思考公平竞技的价值与意义，让 “拒绝竞赛操纵、守护体育纯粹” 的理念自然而然地融入交流，真正走进大家心里。
我始终坚信，有效的沟通不只是简单的信息传递，更是理念的共鸣与价值的传递。通过一场场生动的互动，我切实推动反对竞赛操纵的声音触达每位运动员，用实际行动为世运会营造风清气正的公平竞技氛围贡献力量。”
世运村A区“汉语桥”中文学习互动体验：以文化搭建友谊之桥
“语你同行，畅享世运”——由教育部中外语言交流合作中心与成都大学联合打造的 “汉语桥” 中文学习互动体验区，是世运村里一道独特的文化风景线。这里精心设置学说中国话、学写中国字、学做中国菜、学画大熊猫等多元体验项目，让各国运动员沉浸式感受中华优秀传统文化的魅力。
为让每位运动员拥有专属且富有意义的中文名字，志愿者们结合运动员母语发音与汉字寓意，通过一对一耐心沟通，借助专属 AI 软件为其定制独特中文名，让这份文化纪念更具个性化。志愿者们还为运动员准备了专属卡片，引导他们亲手书写自己的中文名，随后将手写卡片制作成精美徽章赠予大家。从名字的定制到书写、徽章的制作，每一个环节都充满文化温度，不仅让运动员体验了汉语与汉字之美，更在互动中搭建起跨越国界的友谊桥梁。
杨静
专业：2022级商务英语专业
“作为 “取个中文名” 板块的志愿者，我始终以严谨且热情的态度投入服务：逐字为运动员清晰朗读中文名，引导他们反复跟读；细致解释每个汉字的含义与文化内涵，手把手演示汉字笔顺；在运动员练习过程中及时给予鼓励与正向反馈，让大家在轻松愉悦的氛围中感受汉语魅力，收获专属的文化体验与温暖记忆。”
从注册窗口的微笑服务到检查走廊的细致协助，从维护赛事公平到弘扬中华文化，外国语九游官方网站志愿者始终以 “专业为基、语言为桥”。他们用精准翻译守护赛事公信力，用跨文化沟通传递成都友善，让国际盛会的每一个环节，都因这份青春担当愈发闪耀！
（初审 裴天凤 终审 许庆荣）
