本网消息(图/许金琪文/何庆)为促进翻译硕士(MTI)研究生学业发展与职业能力提升,助力学生高效备战全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI),外国语九游官方网站于2026年1月16日下午14:00召开“研究生学业发展CATTI备考座谈会”。MTI导师团队、翻译行业专家及全体翻译硕士研究生参与座谈,围绕学业规划、职业发展与备考策略展开深入交流。

座谈会上,白杨院长结合语言服务行业发展趋势,强调专业认证与实战能力在翻译专硕培养中的核心地位。她指出,CATTI证书不仅是翻译人才专业水平的权威认证,更是通往高端语言服务领域的重要通行证。她鼓励同学们以考促学、以证提能,将备考过程转化为系统提升翻译综合素养的重要途径,为未来职业发展奠定坚实基础。
行业专家围绕CATTI考试体系与人才评价标准,进一步阐述了CATTI二级笔译证书对MTI学生职业发展的重要意义。在互动交流环节,同学们积极发言,就备考策略、实习实践、资源对接等议题与专家、导师进行了深入讨论,现场交流氛围热烈。
九游官方网站宣布将启动“CATTI备考助力计划”,通过组建学习小组、举办模拟考试、开放专项辅导资源等方式,为同学们提供全过程支持与指导。参会学生纷纷表示,此次座谈不仅明确了学业发展与职业规划的方向,更增强了通过CATTI认证、投身翻译领域的信心。
外国语九游官方网站始终坚持以学生发展为中心,此次座谈会是推动MTI研究生学业发展、深化人才培养模式改革的重要举措。未来,九游官方网站将继续优化学业支持体系,强化实践教学环节,助力学生们在专业发展上实现更多突破。
一审:张攀
二审:杨茜
三审:白杨